资料图片：沙特战机轰炸也门。

　　参考消息网4月20日报道德国《世界报》网站4月11日发表题为《沙特阿拉伯，中东的新超级大国》的文章，作者是埃娃·克格尔，全文编译如下：

　　“他是个无赖”，唐纳德·拉姆斯菲尔德曾这样描述在很长一段时间里对美国大有用处的伊拉克独裁者萨达姆·侯赛因，“但他是我们的无赖”。一个无赖，但至少是一个听命于我们的无赖。这句话听上去近乎有点含情脉脉。

　　尽管拉姆斯菲尔德的话真伪无从考证，但它触及了西方在“阿拉伯之春”爆发前奉行了几十年的中东政策的核心：留下有用的独裁者，西方则对他们统治的稳定沾沾自喜。恰恰是无赖原则。

　　不再唯美国马首是瞻

　　但现在情况发生了反转。独裁暴君与美国合作的时代已经过去。美国曾在很长一段时间里是中东的构筑力量。但对比之前几年，华盛顿眼下在军事上更为克制。在阿拉伯世界的霸权后撤。志愿者联盟不再唯美国马首是瞻。

　　取代美国的是一股新政治力量。它并非来自西半球，而是来自阿拉伯半岛中心。它超级富有且极端保守，存有争议，为人所惧怕却又一再受到谄媚：沙特阿拉伯王国——伊斯兰圣地的守护者。穆斯林世界中没有哪个国家将宗教与政治意识形态和统治实践如此紧密地结合在一起，没有哪个国家如此顽固地抗拒社会现代化。但政治可接受性似乎并未从中受到伤害，对内对外都是如此，而且情况恰好相反。

　　“决战风暴”是瓦哈比派的沙特王国针对其南部邻国也门发动的军事行动的代号。沙特试图通过此次行动将也门带离一场初显端倪的内战的暴力漩涡。沙特希望与新盟友一道击退胡塞组织，恢复被该武装驱逐的也门政府。很多人将之理解为向伊朗的宣战，据称后者至少为胡塞武装提供了部分支持。

　　沙特阿拉伯由此一跃成为一个迄今不曾出现过的联盟的首领。直至不久前，卡塔尔和埃及等敌对国家还在这个联盟中并肩作战。沙特阿拉伯是一场统一行动的发起人，行动首先只有一个目标：在任何可行的情况下削弱伊朗的嚣张气焰，必要时通过武力。

　　如此富于攻击性的外交政策是沙特王国几代人以来不曾推行的。过去，沙特人多数时候更倾向于在背后施展外交。就如沙特女性以面纱遮面，这个国家也将外交推到厚重的帷幔背后。虽然沙特阿拉伯暗中早已成为政治上的重量级选手，但像现在这样作为一个战争联盟的领袖公开推行咄咄逼人的外交政策，却是新近出现的。