内容摘要：中国艺术报讯在近日举行的第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节上，中国杂技团有限公司选送的《协奏·黑白狂想——男女技巧》从来自世界各地的38个节目中脱颖而出，荣获本届艺术节最高奖“金小丑”奖。《协奏·黑白狂想——男女技巧》是中国杂技团有限公司历时5年精心打造的，节目巧妙地将芭蕾与钢琴等元素有机融入到杂技当中，使芭蕾舞姿与杂技顶功技艺完美契合，在“力量”与“平衡”基础上融入了更多“柔韧”与“速度”技巧，得到评委的高度评价。
关键词：中国杂技团;节目;马戏;技巧;芭蕾舞;蒙特卡洛;艺术节;评委;尹兵;荣获
作者简介：
中国杂技再摘“金小丑”奖
中国艺术报讯 在近日举行的第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节上，中国杂技团有限公司选送的《协奏·黑白狂想——男女技巧》从来自世界各地的38个节目中脱颖而出，荣获本届艺术节最高奖“金小丑”奖。这也是中国节目参加该赛事以来获得的第14尊金小丑。
《协奏·黑白狂想——男女技巧》是中国杂技团有限公司历时5年精心打造的，节目巧妙地将芭蕾与钢琴等元素有机融入到杂技当中，使芭蕾舞姿与杂技顶功技艺完美契合，在“力量”与“平衡”基础上融入了更多“柔韧”与“速度”技巧，得到评委的高度评价。中国杂技团已荣获三尊“金小丑”奖，培养出了“金小丑”获奖演员47人。
（尹 兵）
