澳大利亚作家理查德·弗拉纳根凭借作品《通往北方的小路》斩获布克奖桂冠。 (资料图片)

　　英语小说界最高奖项——英国布克文学奖日前揭晓，澳大利亚作家理查德·弗拉纳根凭借二战题材小说《通往北方的小路》摘得桂冠。据99读书人文学编辑彭伦透露，上海九久读书人文化实业有限公司买下了《通往北方的小路》的中文简体字版权，计划于明年出版。

　　完整的人兼有美与魔

　　1942年6月至1943年10月，占领泰缅两国的日军强迫6万多盟军战俘和30多万亚洲劳工修建连接曼谷和仰光的泰缅铁路，期间共有1.6万名战俘和9万名劳工丧生，平均每公里就要付出250条生命的代价，由日军为强化占领东南亚而修建的“泰缅铁路”也被称之为“死亡铁路”。

　　1957年的好莱坞电影《桂河大桥》即取材于这段历史，这部电影也成为经典二战战争片。而理查德·弗兰纳根耗时12年潜心完成的长篇小说《通往北方的小路》，正是以二战期间“死亡铁路”泰缅铁路的修建为背景，讲述了一位澳大利亚外科医生的爱情故事。布克奖评委在颁奖词中说：“爱情和战争是自有文学以来的两大主题，小说《通往北方的小路》正是一部关于爱情和战争的佳作。”而理查德·弗拉纳根的获奖感言则是：“写作使人谦逊”，“完整的人兼有美与魔”。

　　尤要一提的是，《通往北方的小路》的小说创作灵感来源于作者的父亲，理查德·弗兰根纳的父亲阿奇·弗兰根纳二战期间在爪洼岛曾被日军俘获，然后他成了盟军战俘营中“邓洛普千人军”的一员被运往泰缅，参与修建了“泰缅铁路”。这群战俘历经艰苦的劳动、肆虐的霍乱，幸存者还被“地狱之船”运往日本挖煤。