在9月公布的《2017年“丝路书香工程”重点翻译资助项目名单》中，国防工业社的《飞行器光学寻的制导信息处理技术》等3本书入选。国防工业出版社总编辑许西安表示，这源于出版社选题策划注重质量，发行营销注重实效。此外，与施普林格·自然集团的合作也使该社的图书出版和发行有了较高的标准。该社主要有3方面经验：

　　一是立足专业优势。国防工业社是一家综合性科技出版社，成立60多年来，出版物的学术水平得到了国际国内的广泛认可。在航空航天、武器装备、电子通讯等专业领域一直保持优势，在国防科技图书、高校教材出版方面也形成了自己的特色。

　　二是注重与国际知名学术出版企业的合作。多年来，国防工业社与施普林格、威立和剑桥大学出版社都建立了稳定的合作关系。其中施普林格将国防工业社作为重要的战略合作伙伴，双方会遴选专业领域的好书进行版权合作。

　　三是重视作者队伍的建设。国防工业社的作者60%来自大学，40%来自研究机构，汇聚了国内相关研究领域最顶级的专家学者，作者在出版社出书也更容易获得国际认可。而且作者一般都是该领域的专家，可以自己进行著作的翻译工作，这为作品走向国际市场提供了便利。借助国际出版社的平台，国防工业社的出版物也提高了作者的国际影响力。

　　许西安表示，多年来与国外出版社的合作使该社受益匪浅，不仅提高了出版社的精品意识，而且作者和出版物得到了国际上的认可，从而进一步加强了国内作者对出版社的品牌认知度，拓展了一流学者对出版社的忠诚度。国防工业社将继续与国际知名学术出版机构合作，讲好中国故事，出版代表中国科技领先水平的学术著作，开拓欧美及“一带一路”沿线国家市场，为中国学术出版走向国际市场贡献力量。