《资本论》中文版及内容概述-中国社会科学网

《资本论》中文版及内容概述

2014年06月06日 11:09 来源：中国社会科学网作者：李秀伟综合整编字号

打印纠错分享推荐浏览量

内容摘要：《资本论》全称《资本论·政治经济学批判》，是西方哲学大体系缔造者中的最后一个人——卡尔·马克思经济学说中最主要的著作。

关键词：

作者简介：

　　《资本论》全称《资本论·政治经济学批判》，是西方哲学大体系缔造者中的最后一个人——卡尔·马克思经济学说中最主要的著作。 《资本论》的内容和版本简介如下：

　　《资本论》是马克思一生最伟大的主要理论著作。1920年9月，上海新青年社发行了李汉俊翻译的德国马尔西原著的《马格斯资本论入门》。把《资本论》全部翻译成中文并出版，很早即为我国革命志士和进步知识分子的热切期望，1930年3月，上海昆仑书店出版《资本论》第一卷第一分册(由陈启修翻译)；1934年5月，上海商务印书馆出版《资本论》第一卷第一册(由吴半农译、千家驹校)，才使人们得以初窥其貌。新中国成立后，《资本论》三卷本和第四卷先后出版。

　　《资本论》第一卷是研究资本的生产过程，这是暂时撇开流通过程和分配过程来研究资本的生产过程，中心是分析剩余价值的生产问题。《资本论》第二卷是研究资本的流通过程，这是在资本生产过程的基础上来研究资本的流通过程，是资本的生产过程和流通过程的统一，中心是分析剩余价值的实现问题。《资本论》第三卷是研究资本主义生产总过程，研究资本的各种具体形式（如商业资本、生息资本等）和剩余价值的各种具体形式（如商业利润、利息、地租等），这是资本的生产过程、流通过程和分配过程的统一，中心是分析剩余价值的分配问题。

　　《资本论》第四卷是系统地分析批判资产阶级的政治经济学说，中心是分析剩余价值的学说史。

　　《资本论》中心突出，结构严密，是一个非常完整的科学体系。用马克思自己的话说，《资本论》是“一个艺术的整体。”《资本论》以剩余价值为中心贯穿全书，是一个不可分割的整体。恩格斯说过：“马克思的整本书都是以剩余价值为中心的”。

　　马克思在第一版序言中指出：“这部著作的第二卷将探讨资本的流通过程（第二册）和总过程的各种形式（第三册），第三卷即最后一卷（第四册）将探讨理论史。”马克思在1866年10月13日给库格曼的信中写道：“全部著作分为以下几部分：第一册资本的生产过程。第二册资本的流通过程。第三册总过程的各种形式。第四册理论史。” 出版的《资本论》的分卷情况，和马克思当时的设想不尽相同。《资本论》第一卷出版后，马克思继续进行第一卷的修改和译文校订工作，并对第二卷和第三卷的手稿进行反复修改，但由于国际工人协会活动占用马克思大量的时间和他自己身体状况的恶化，第二、三卷未能及时出版，他就逝世了。马克思逝世后，恩格斯继承马克思的事业，把《资本论》“第二册”、“第三册”整理为第二卷和第三卷，并分别于1885年和1894年出版。恩格斯在世时，曾打算整理出版《资本论》第四卷（理论史），可惜他未能实现这个愿望，后来由考茨基整理它当作独立著作于1904年、1905年、1910年分三卷出版。但是，考茨基把它作为一部与《资本论》平行的独立著作，命名为《剩余价值学说史》。