首页 >> 资讯 >> 本网原创
孔子学院属于中国也属于世界
2015年03月24日 15:10 来源:中国社会科学报 作者:缪迅 字号

内容摘要:国家汉办、孔子学院总部近年来实施了“国际汉语教师中国志愿者计划”,先后向泰国、印尼等国家派出多批汉语教师志愿者,为对象国的汉语推广事业奉献着智慧和辛劳。进一步实施汉语国际推广事业这一国家战略,推动中国文化走向世界、提高中国文化在国际舞台上的影响力,扩大中国在国际上的话语权,提升中国的文化软实力,可以说是国内高校责无旁贷的神圣使命。从事对外汉语教学和汉语国际推广事业,并非只要会说一口汉语、会写一手汉字就可胜任。一名合格的汉语国际推广者,至少要知识面广,具有一定的外语能力,掌握比较扎实的中国文化、现代汉语、对外汉语教学理论等,还需对祖国的忠诚与对中华文化的热爱,具有跨文化交流沟通的能力,善于和敢于参与中外语言文化深层次的交流、交融乃至交锋。

关键词:汉语;孔子学院;志愿者;教学;中国文化;教师;考试;推广;文化交流;上海外国语大学

作者简介:

  2014年9月27日,是首个全球“孔子学院日”,与此同时,全球孔子学院也迎来了创办十周年的日子。国家主席习近平致贺信表示,孔子学院属于中国,也属于世界。中国政府和人民将一如既往支持孔子学院发展。

  孔子学院创办十年来,在中外各方的共同努力下,从无到有,从小到大,至今已在123个国家建立了465所孔子学院和713个中小学孔子课堂,注册学员上百万人,成为促进中外文化交流的重要平台,取得了举世瞩目的巨大成就。诚如国家汉办主任、孔子学院总部总干事许琳所言,孔子学院的使命是“让中国了解世界,让世界了解中国。这是中国目前唯一一个在国外站得住的文化交流平台”。

  近几年,世界主要国家汉语学习人数正以每年50%甚至更快速度增长,汉语已经成为国际上学习人数增长最快的语言。2014年,各国孔子学院举办各类文化活动2万多场。参加各类汉语考试学生数达70多万人次。截至2013年底,海外学汉语的人数达到了1.5亿。据介绍,汉语考试从1991年走出中国国门,有128名新加坡考生参加,到2004年孔子学院成立时,考生已达3万。至2013年底,包括对各国的认证考试、个性化考试、课堂测试、互联网在线测试、初级汉语考试等在内的各类汉语考试突破500万人次。现今,汉语水平考试(HSK)已成为留学中国的通行证、申请来华留学奖学金的必备条件和学校教学评估的重要手段,并被越来越多国家的政府部门和跨国企业作为员工招聘、提薪和晋升的重要依据。

  国家汉办、孔子学院总部近年来实施了“国际汉语教师中国志愿者计划”,先后向泰国、印尼等国家派出多批汉语教师志愿者,为对象国的汉语推广事业奉献着智慧和辛劳。尽快更有成效地培养与造就出更多的汉语教师或汉语国际推广志愿者,已成为实现中华文化走出去和打造文化软实力的国家使命。据悉,目前,我国对外汉语教师的缺口达500万人以上,亟待解决此问题。

  进一步实施汉语国际推广事业这一国家战略,推动中国文化走向世界、提高中国文化在国际舞台上的影响力,扩大中国在国际上的话语权,提升中国的文化软实力,可以说是国内高校责无旁贷的神圣使命。语言类院校更应成为其主力军。比如北京外国语大学、上海外国语大学等语言类大学开展对外汉语教学事业都已有30多年的历程。

  从事对外汉语教学和汉语国际推广事业,并非只要会说一口汉语、会写一手汉字就可胜任。工欲善其事,必先利其器。一名合格的汉语国际推广者,至少要知识面广,具有一定的外语能力,掌握比较扎实的中国文化、现代汉语、对外汉语教学理论等,还需对祖国的忠诚与对中华文化的热爱,具有跨文化交流沟通的能力,善于和敢于参与中外语言文化深层次的交流、交融乃至交锋。一名合格的国际汉语推广工作者,就是一名从事公共外交的“民间大使”。

  国内有限的汉语教师资源,显然无法满足汉语国际推广的需求。笔者认为,在校大学生和来自其他各行各业的中青年志愿者,可以成为向世界传播汉语的生力军。

  目前,汉语国际传播的“主战场”在国外。经过国内高校的精心培训,我们的大学生志愿者完全可以承担并胜任赴海外开展汉语教学志愿工作的任务。上海目前每年都有几百名乃至近千名汉语国际教育专业硕士研究生或其他专业硕博士研究生志愿者赴海外承担对外汉语教学志愿工作。他们传播汉语和中国文化,满足海外的学汉语需求。中国将借由这一平台在21世纪的世界舞台上大放异彩。

 

  (作者单位:上海外国语大学)

 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:刘宇)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们